哈尔尼牧师慢慢地走下教会的楼梯，此时已经过了午夜，街上大多数店铺都已关门休息了，牧师唯一能听到的声音就是楼下的守夜人发出的嘶嘶鼾声。
正当哈尔尼轻轻地拉开门板时，一个声音忽然从身后响起：“先生，请问您今晚有什么贵干，要在这种天气出门？”守夜人不知被什么吵醒了，他半睁着稀松的睡眼问道。
“这种天气？”哈尔尼牧师往门缝外正被细密的夜雨冲刷着的街道上望了一下，然后皱着眉头说道：“哦，是够糟的，即使是龙也不愿在这种天气出门。”
牧师拿出一副手套戴上了，天气非常冷，整个小镇正被一场冰冷的秋雨所笼罩。守夜人从桌子里拿出一件旧斗篷递了过来：“先生，请您把这个披上吧。”
哈尔尼点了点头（虽然牧师不怕生病，但是健康还是原生态的更好），他将斗篷一下穿系在身上，然后用力拉了拉手套，接着打开教会的木门，一头扎进寒冷的夜雨中。
守夜人挣扎了一阵子，终于将木门关上了，房间里再次变得温暖、安静……
刺骨的风雨封锁了几百公里范围内所有的小镇，平时彻夜不打烊的酒馆今天都门窗紧闭地面对这场秋雨。街上空无一人，没有人想在这种足以把人活活冻死的鬼天气中游荡。
哈尔尼牧师低着头，沿着可以遮挡风雨的建筑物快步走着，他明白自己要去哪儿。他的好朋友索杨塔就躲在小镇边缘的一户民宅里，那里远离酒吧和妓院，很少有人走到那里。
“咚…咚咚…”哈尔尼按照提前约定好的节奏轻轻敲着门板。门开了，哈尔尼快步闪进屋内，索杨塔在门内悄悄展开精神领域确认周围确实没人之后，这才轻轻地把门关上。
“东西带来了吗，伙计？”索杨塔急切地问道。
“带来了，只是我想问问你要这些东西干嘛？毒芹汁和黑心叶都是药性比较猛烈的魔药，你可千万别还没等把人救醒，却先把人给毒死了。”哈尔尼担心地说道。
“呸！说到魔药配制，如果我排第二，整个西玛斯没人敢排第一。你们这些只会祷告的牧师能知道什么？”瘦老头一边啐着嘴唇说着，一边从储物袋里拿出许多瓶子。
老魔导士不一会儿就用牧师带来的魔药把“醒脑剂”调配好了，他把装着魔法药水的小瓶子抵到哈尔尼面前说道：“麻烦大牧师您给这瓶醒脑剂里再加上个祝福成吗？”
“加个祝福能管用吗？”哈尔尼又忘记了索杨塔的白眼问道。
“如果再救不醒，那就只能向医神克利皮奥斯祷告了！我这个干儿子已经昏迷了整整一个月，虽说伤势已无大碍，但是如果他一直这么昏迷下去，我怕他有可能一辈子也醒不过来，唉！”老魔导士说到这里一阵心酸，差点在别人面前掉下眼泪来。
哈尔尼看到索杨塔如此难过，不禁也感到一阵心痛——毕竟他同样也和霍顿团长一起相处了很长时间。为了不让老魔导士有时间难过，牧师快速地施了一个“清醒咒”。
索杨塔扶起昏迷中的霍顿，哈尔尼撬开他的大嘴，然后将药水一口气灌下！索杨塔掏出魔杖指着霍顿的脑部开始吟唱起复杂的咒语，以帮助药力快速传至大脑。
在这样的小镇上几乎找不到学徒级别以上的魔法师或者战士，所以根本不怕有人会察觉到如此微弱的魔法波动。再加上本地教会里职位最高的就是哈尔尼牧师（哈尔尼不会魔法，他是现存的极少数纯正的牧师），即使有人无意中察觉到，哈尔尼也可以蒙混过去。
其实此时此刻霍顿的灵魂根本不在他的身体内，他正被龙神帕拉丁引导着魂游天外去了。但是灵魂长时间的离开身体，毕竟会导致魂丝跟身体联系的中断（这种情况下会再次把冥界的死神招来），那么霍顿就会真的死去。
就在老魔导士索杨塔耗尽体内的魔法引导药力刺激大脑时，哈尔尼牧师也没有闲着。他一手握住自己胸前的护身符，一手放在霍顿的头顶上祷告道：“万能的朱庇特啊，请帮帮我。让这个迷途的灵魂回到自己的躯体中吧！”
没想到很普通的一句祷词却引发了奇迹——随着一片光华闪烁，霍顿醒过来了。
哈尔尼牧师今天的心情非常好，几乎所有人都能看得出来。自从小镇上开始修建神圣教的教堂以来，哈尔尼牧师从没有像今天这样能笑起来过。
到了夜里，哈尔尼带着许多东西又来到霍顿藏身的民宅，他一进门就忍不住把东西全都铺在桌子上，并且用自豪的眼神看着索杨塔：“他今天怎么样了？我记得咱们的团长大人可是个大饭量，所以我给他带来了许多麦片粥和生鸡蛋，你一会儿可以煮给他吃。”
“麦片粥？生鸡蛋？你这是在喂孩子吗？你应该多带些炸鱼或者大块的牛肉馅饼过来，要知道我的宝贝儿子需要大量的卡里路！”索杨塔非常着急地说道。
“从没见过你这么急迫，老伙计。”哈尔尼微笑着说：“你得知道霍顿已经一个月没有进食了，现在他需要慢慢调养，等他身体恢复一些时再给他用鱼肉补一补身子。”
“是哈尔尼牧师吗？”霍顿躺在卧室里用微弱的声音问道。他醒来之后感觉非常虚弱，除了记得要保守“创世梦”的